Schöner Vergleich, Johannes - vielen Dank.
Der alte Metz ist mir auch noch bekannt. Das Modell kann sich aber auch heute noch sehr gut sehen lassen: Schläuche auf den Haspeln auf beiden Seiten, klappbare kleine (!) Tankdeckel oben, schöne Monitore (beide gut beweglich - das Kugelgelenk des vorderen hatte mich immer fasziniert

), schöner/sauberer Freilauf... Ich bedauere es zutiefst, dass im Laufe der Zeit drei Kinder (eines davon ich selber) dem Modell bei uns zu sehr zugesetzt haben...
Den Rosenbauer kenne ich (noch) nicht, aber obwohl ich vornehmlich H0er bin, steht der auch auf meiner Wunschliste (wenn auch aus verschiedenen Gründen weit hinten).