Schade um den Laden...

Hoffentlich war dies kein "repost".Kommunikation
Im Kürze findet ihr unseren Warenbestand bei DAAN
Billger können sie nicht kaufen !
Liebe “Modelbouw Luthart” Kunden,
Wie Sie vielleicht schon wissen, sind die beiden Brüder Jan und Cees Luthart kürzlich verstorben. Cees am 6. Oktober und Jan am 8. Oktober. Sowohl Jan als auch Cees verstarb an einer unheilbaren Krankheit. Weil die Brüder, bescheiden wie sie waren, es so gerne hätten, sind sie in privatem Kreis kremiert worden.
Nach langer und fachkundiger Beratung sind wir zur Schlussfolgerung bekommen dass wir, nach dem Dahingehen von Jan und Cees, “Modelbouw Luthart” nicht kontinuieren können. Diese Anordnung zwingt uns deshalb auch nach fast 30 Jahren den Laden zu schliessen.
Auch namens Jan und Cees wollen wir, Jack und Juul, unsere Kunden herzlich danken fur die Kundschaft und das Vertrauen das Sie in dieser Periode hatten in “Modelbouw Luthart”. Sowohl in unserem Laden in Venlo als auch mit unserem Webshop haben wir immer mit Spass und Leidenschaft für unsere Kunden bereit gestanden. Zudem sind wir der Meinung dass wir in diesen Jahren einen aussergewöhnlichen Kundenkreis aufgebaut haben, mit dem wir Gedeih und Verderb geteilt haben.
Vielen Dank dafür!
Wir haben versucht einen Kandidat Übernehmer zu finden aber bedauerlicherweise sind wir bei diesen Versuchen gescheitert. Deshalb bieten wir unseren Warenbestand ab dem 19. November an durch “Daan Veilingen”. Wir hoffen dass Sie ab diesem Datum einen schönen Model gegen einen attraktiven Preis bemächtigen können. Viel Erfolg beim Bieten!
wir wünschen euch viel Glück auf allen euren Wegen, bei guter Gesundheit! Und daneben natürlich auch viel Bau- und Sammelspass!
Rückstande werden nicht mehr ausgeliefert.
Vielen Dank fur die Schöne Jahre,
Jack Huijs und Juul Hermans.
Alles chlor?Hallo liebe Facebook-Fans,
wie ihr vielleicht schon bemerkt habt, ist unser Online-Shop zurzeit nicht zu erreichen. Wir sind gerade dabei, ein ganz neues Shop-System zu erstellen. Sobald unser neuer Shop erreichbar ist, werden wir euch hierüber umgehend informieren. Habt also bitte noch ein wenig Geduld.
In keinster Weise!...oder wird man als Kunde jetzt schon dazu genötigt, daß man bei Facebook sein MUSS ???
Forbidden
You don't have permission to access / on this server.