Nordstadt-Forum

Jürgen Mischur hat geschrieben:

Alex hat geschrieben:Es gibt ja hier einen weiteren Ladekran-Thread

Jetzt nicht mehr! Ist nur noch einer!

Hallo Jürgen,
wenn Du jetzt noch im Titel aus dem "ä" ein "a" machst, ist es geradezu perfekt ...

Grüße vom Rhein
Stephan

Stephan hat geschrieben:...wenn Du jetzt noch im Titel aus dem "ä" ein "a" machst, ist es geradezu perfekt .

Moin, Stephan!

Ich weiß, was Du meinst: Ein nicht ganz unbekannter Hersteller behauptet ja "So baut man Krane". Laut Duden ist aber auch die Version Kräne zulässig, regional sogar Kranen.
Krane ist halt Fachsprache, Kräne ist umgangssprachlich.

Auch die Google-Ergebnisse gehen eher in Richtung Unentschieden: Krane -> 64.400.000 Ergebnisse, Kräne -> 57.000.000 Ergebnisse

Gruß, Jürgen

Mahlzeit!

Stimmt, beides ist grammatisch, wie umgangssprachlich richtig, und doch gibt es durchaus einen Unterschied ...
Die Kranbauer bringen es ganz treffend auf den Punkt, wenn sie sagen ...: Es heißt Krane! Aus den Kränen fließt das Wasser ... !!!

Grüße vom Rhein
Stephan